Client：山本通産株式会社 様
Project：ホームページ（英語/中国語バージョン）制作 （納品時 合計36ページ）
WEB & COPY design担当パート：
■ウエブサイト全体構成
■コンテンツ設計 ■英語/中国語翻訳
■WEBデザイン
■WordPress導入、カスタマイズ
■コーディング
■SSL化などのサーバーメンテナンス
■アクセス解析設置
■スマートフォン対応 ほか
【制作概要】
世界に独自のネットワーク網を広げる 色と光のトップ商社の海外向けWebサイト
山本通産株式会社様は、色材の専門商社として世界を舞台に活躍するグローバルな企業様です。「色と光の専門商社」として、日本有数の実績と信頼をもち、ヨーロッパやアメリカの一流メーカーと長年にわたる取引から信頼関係を築いてこられました。東京、名古屋、大阪の国内事業所はもちろん、バンコク、ソウル、台北、上海、香港、広州、ホーチミン、クアラルンプールなどアジアを中心に世界へネットワークを広げておられ、年商は200億円超、創業100年を超える老舗企業です。JR駅構内に設置された「文字盤が光る時計」の染料は山本通産株式会社様が手がけられたものだそうで、化粧品から自動車や船舶用の塗料など私たちの暮らしを支えてくれる顔料、染料、化学薬品等を多岐にわたり取り扱っておられます。
2年前からご縁をいただき、WEBサイトの更新支援と、メールマガジンのコンサルティング、記事作成サポートをさせていただいておりましたが、今回は新しくWEBサイトの英語バージョンと、中国語バージョンを同時に制作させていただきました。山本通産様の、その確かな情報力と多彩な表現力を海外の多くの方に知っていただくというミッションに、たいへんやりがいを感じました。山本通産様のビジネスの発展に少しでも貢献できましたら嬉しいです。